Just Indie Comics

La medusa by Roberta Scomparsa


24 pagine a colori, 17×24, 2016

collana henry darger

testo italiano/inglese (Italian text with English subtitles)

Una giornata al mare tra crema solare, bagni infiniti e un’afa insopportabile. L’infanzia che si affaccia sulla preadolescenza tra gioco e ingenua curiosità e la scoperta delle prime vere pulsioni. La luminosità di un acquerello che restituisce in maniera acuta una scheggia di vita quotidiana: tic e vanità, freschezza e caducità della vita.

A day at the seaside like many others seen in the best italian-style comedies, with sun lotion, long sea baths and unbearable heat. A mother and two sisters: childhood turning into preadolescence between games, naïve curiosity and the breakthrough of the first authentic sexual drives. A short story that portrays the intimacy and the perturbation of the youngest, unconsciously growing up. The lightness of watercolor describes wittily a glimpse of everyday life: tics and vanities, liveliness and transience of life.

8 EUR