Just Indie Comics

Daniele tra gli alberi by Francesco Saresin


20 pagine a colori, 17×24, 2016

collana henry darger

testo italiano/inglese (Italian text with English subtitles)

Vacanze, innamoramento, scoperta. Daniele è in montagna con i genitori per soffocare una delusione amorosa. L’ancestralità della natura confonde impulsi romantici e pulsioni erotiche. Un disegno leggero, i timori di un’età in cui tutto sta per cambiare, la sensazione di fallimento che si manifesta anche nel silenzio delle fronde irradiate dal sole.

Holydays, falling in love, revelations. Daniele goes for a vacation in the mountains with his parents to hold back a heartbreak. The ancestral nature blends romantic instinct and sexual urges. A mild drawing, the fears of an age when everything is about to change, the feeling of failure that shows up even among the silent leafy branches enlightened by the sun.

8 EUR